Artikelen :

Betreffende de doorzoeking van het huis van een advocaat en de inbeslagname van documenten en digitale opslagapparaten, werd onvoldoende bescherming geboden aan het beroepsgeheim van advocaten (r.o. 73-75). Het hof benadrukt het belang van onafhankelijk toezicht bij de sortering van materiaal, vooral wanneer het gaat om materiaal van een advocaat (r.o 75-76). Daarnaast bekritiseert het hof de buitensporig lange bewaring van de apparaten (r.o 26 en 76).