Laws

Amendments to Annex III

Wijzigingen in bijlage III

Informed consent to participate in testing in real world conditions outside AI regulatory sandboxes

Geïnformeerde toestemming om deel te nemen aan het testen onder reële omstandigheden buiten AI-testomgevingen voor regelgeving

Aanwijzing van nationale bevoegde autoriteiten en centrale contactpunten

Designation of national competent authorities and single points of contact

EU-databank voor in bijlage III vermelde AI-systemen met een hoog risico

EU database for high-risk AI systems listed in Annex III

Post-market monitoring by providers and post-market monitoring plan for high-risk AI systems

Monitoring door aanbieders na het in de handel brengen en plan voor monitoring na het in de handel brengen voor AI-systemen met een hoog risico

Reporting of serious incidents

Melding van ernstige incidenten

Market surveillance and control of AI systems in the Union market

Markttoezicht op en controle van AI-systemen op de markt van de Unie

Mutual assistance, market surveillance and control of general-purpose AI systems

Wederzijdse bijstand, markttoezicht en controle van AI-systemen voor algemene doeleinden

Toezicht op tests onder reële omstandigheden door markttoezichtautoriteiten

Supervision of testing in real world conditions by market surveillance authorities

Bevoegdheden van de autoriteiten voor de bescherming van de grondrechten

Powers of authorities protecting fundamental rights

Vertrouwelijkheid

Confidentiality

Procedure op nationaal niveau voor de omgang met AI-systemen die een risico vormen

Procedure at national level for dealing with AI systems presenting a risk

Nationale cyberbeveiligingsstrategie

National cybersecurity strategy

Voluntary own-initiative investigations and legal compliance

Vrijwillige onderzoeken op eigen initiatief en naleving van de wetgeving

Voorlopige maatregelen

Interim measures

Toezeggingen

Commitments

Monitoring actions

Toezichtsmaatregelen

Niet-naleving

Non-compliance

Fines

Geldboeten

Verscherpt toezicht op remedies ter bestrijding van inbreuken op in hoofdstuk III, afdeling 5 vastgelegde verplichtingen

Enhanced supervision of remedies to address infringements of obligations laid down in Section 5 of Chapter III

Periodic penalty payments

Dwangsommen

Verjaringstermijn voor het opleggen van sancties

Limitation period for the imposition of penalties

Limitation period for the enforcement of penalties

Verjaringsperiode voor de uitvoering van sancties

Right to be heard and access to the file

Recht om te worden gehoord en toegang tot het dossier

Toestemming van wettelijk vertegenwoordiger

Samenstelling

Toezicht op de naleving

Uitzonderingen inzake verwerking persoonsgegevens waaruit religieuze of levensbeschouwelijke overtuigingen blijken voor geestelijke verzorging

Uitzonderingen inzake genetische gegevens

Overgangsrecht

Conditions for consent

Voorwaarden voor toestemming

Conditions applicable to child's consent in relation to information society services

Voorwaarden voor de toestemming van kinderen met betrekking tot diensten van de informatiemaatschappij