Skip to content
Case Law · Rechtbank Zeeland-West-Brabant ·ECLI:NL:RBZWB:2026:6271 NL LLM context A cited markdown file you can paste into your AI assistant (ChatGPT, Claude, a RAG or project knowledge base) to ground it in this document. Contains: this document’s text, its sections with their topics, and the full text of every law provision it applies. Everything links back to its source on overview.legal — legal information, not advice.

Rechtbank Zeeland-West-Brabant, 11-06-2026 (C/02/447664 FA RK 26-2210)

Voornaamswijziging minderjarige

Judgment

Decision

De rechtbank 4.1 gelast de ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente [geboorteplaats] de voornamen van de minderjarige, zoals vermeld in de akte met nummer [nummer] van het jaar 2015 van het onder hem berustende register van geboorten, te wijzigen in die zin dat de voornaam voortaan luidt: ‘ [minderjarige] ’. Deze beschikking is gegeven door mr. Van de Kraats en in tegenwoordigheid van mr. Schröder, griffier, in het openbaar uitgesproken op 11 juni 2026. Mededeling van de griffier : Indien hoger beroep tegen deze beschikking mogelijk is, kan dat worden ingesteld: door de verzoekers en degenen aan wie een afschrift van de beschikking is verstrekt of verzonden, binnen drie maanden na de dag van de uitspraak, door andere belanghebbenden binnen drie maanden na de betekening daarvan of nadat de beschikking aan hen op een andere wijze bekend is geworden. Het hoger beroep moet, door tussenkomst van een advocaat, worden ingediend ter griffie van het gerechtshof ’s-Hertogenbosch.

Verbatim, from the decision of the court. Read it in the text ↓

Full text 3 paragraphs

Paragraphs carrying a topic or an applied provision show those connections inline
¶2

Het verzoek strekt tot wijziging van de voornamen van de [minderjarige] , geboren in [geboorteplaats] op [geboortedag] 2015.

De beoordeling

¶3

3.1 In voormelde geboorteakte staan als voornamen van de minderjarige vermeld: ‘ [voornaam] [middelste naam] ’. 3.2 Uit de Basisregistratie Personen blijkt dat de minderjarige de Nederlandse nationaliteit heeft. 3.3 In rechte staat vast dat verzoekers de wettelijk vertegenwoordigers zijn van de minderjarige. Zij worden in hun verzoek ontvangen. 3.4 Omdat verzoekers en de minderjarige in Nederland wonen, heeft de Nederlandse rechter rechtsmacht op grond van artikel 3 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering. De rechtbank Zeeland-West-Brabant is bevoegd, omdat de gewone verblijfplaats van verzoekers en de minderjarige binnen haar rechtsgebied is gelegen. 3.5 Aangezien de minderjarige de Nederlandse nationaliteit heeft, zal de rechtbank op grond van artikel 10:20 van het Burgerlijk Wetboek (BW) Nederlands recht toepassen op het verzoek. 3.6 Verzoekers verzoeken de voornaam van de minderjarige te wijzigen van [voornamen] naar ‘ [voornaam] ’. Zij leggen aan dit verzoek het volgende ten grondslag. De tweede voornaam is geen vrije en weloverwogen keuze geweest, maar is tot stand gekomen onder psychische en religieuze druk vanuit oudere familieleden. Aangegeven werd dat het niet vernoemen naar de naam [middelste naam] ernstige gevolgen zou kunnen hebben. De angst en onzekerheid die dit gaf, heeft ertoe geleid dat verzoekers mee zijn gegaan in die wens. De tweede voornaam heeft nog altijd een beladen karakter. Bij verzoekster heeft het destijds ook geleid tot psychische klachten. In de praktijk is de tweede voornaam ook nooit gebruikt. Met het ouder worden van [minderjarige] neemt de kans toe dat zijn officiële namen gebruikt zullen worden bij bijvoorbeeld diploma’s en reizen. Dit veroorzaakt bij verzoekers aanhoudende spanning en geeft het risico dat ook [minderjarige] in de toekomst geconfronteerd wordt met een naam die voor zijn ouders een negatieve lading heeft. De voornaam vormt ook geen onderdeel van zijn feitelijke identiteit. Verzoekers hebben lange tijd geaarzeld om dit verzoek in te dienen, maar hebben inmiddels afstand genomen van de betreffende familieleden. Zij vinden het in hun belang en dat van [minderjarige] om deze stap alsnog te zetten. 3.7 Uit voormelde instemmingsverklaring blijkt dat de ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente [geboorteplaats] geen bezwaar heeft tegen toewijzing van het verzoek. 3.8 Op grond van artikel 1:4 lid 4 BW kan de rechter wijziging van de voornamen gelasten op verzoek van de betrokken persoon of zijn wettelijk vertegenwoordiger. De gevraagde voornamen mogen volgens artikel 1:4 lid 2 BW niet ongepast zijn of overeenstemmen met bestaande geslachtsnamen, tenzij deze ook gebruikelijke voornamen zijn. 3.9 Naar het oordeel van de rechtbank zijn voornamen voor een betrokkene een middel om zich binnen zijn of haar familie en in het maatschappelijk verkeer te identificeren. In die zin zijn voornamen een middel van persoonlijke en emotionele identificatie en hebben daarmee betrekking op een ieders privéleven en familie- en gezinsleven. Ondanks het gebruik van andere middelen van identificatie van personen spelen voornamen ook een belangrijke rol in het maatschappelijk verkeer met betrekking tot de identiteit van personen. Het rechtsverkeer heeft dan ook belang bij een zo hoog mogelijke mate van consistentie in de registratie van persoonsgegevens in het bevolkingsregister. Voor een wijziging van één of meerdere voornamen dient daarom een voldoende zwaarwichtig belang te bestaan. De rechtbank is van oordeel dat met de aangevoerde gronden, tegenover het publieke belang bij naamsconsistentie, een voldoende zwaarwichtig belang bestaat om te komen tot de verzochte wijziging van de voornamen van de minderjarige. Daarbij is in aanmerking genomen dat naar het oordeel van de rechtbank verzoekers voldoende aannemelijk hebben gemaakt dat de tweede voornaam van [minderjarige] geen bewuste keuze is geweest en voor verzoekers psychisch belastend is. Ook neemt de rechtbank in aanmerking dat de eerste voornaam ongewijzigd blijft en dat dat de naam is waarmee de minderjarige zich zal identificeren en waar hij onder bekend staat. [minderjarige] heeft in de brief aan de rechter ook aangegeven dat hij het eens is met de naamswijziging. Nu voorts naar het oordeel van de rechtbank het verzochte niet in strijd is met de in artikel 1:4 lid 2 BW geformuleerde maatstaven, zal het verzoek op na te melden wijze worden toegewezen.

De beslissing

¶4

De rechtbank 4.1 gelast de ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente [geboorteplaats] de voornamen van de minderjarige, zoals vermeld in de akte met nummer [nummer] van het jaar 2015 van het onder hem berustende register van geboorten, te wijzigen in die zin dat de voornaam voortaan luidt: ‘ [minderjarige] ’. Deze beschikking is gegeven door mr. Van de Kraats en in tegenwoordigheid van mr. Schröder, griffier, in het openbaar uitgesproken op 11 juni 2026. Mededeling van de griffier: Indien hoger beroep tegen deze beschikking mogelijk is, kan dat worden ingesteld: door de verzoekers en degenen aan wie een afschrift van de beschikking is verstrekt of verzonden, binnen drie maanden na de dag van de uitspraak, door andere belanghebbenden binnen drie maanden na de betekening daarvan of nadat de beschikking aan hen op een andere wijze bekend is geworden. Het hoger beroep moet, door tussenkomst van een advocaat, worden ingediend ter griffie van het gerechtshof ’s-Hertogenbosch.

How it connects

2 of 3 paragraphs apply legislation or carry a topic — see them in the full text ↓
Opinion 12/2024 “Code of Conduct for Service Providers in Clinical Research” submitted by EUCROF 1 Adopted Opinion 12 /202 4 on the draft decision of the French Supervisory Authority regarding the “ Code of Conduct for Service Providers in Clinical Research” submitted by… French SA ·Opinion ·EDPB Jun 18, 2024 Codes of Conduct Supervision Supervisory Authorities
HDPA investigates Greek Infrastructure Ministry for SMS sent without consent or The DPA started an investigation, after receiving 83 complaints from data subjects, against the Ministry of Infrastructure and Transportation (the controller). Particularly,… 17/2026 ·Greece ·Art. 5, 14 Sep 15, 2026 Consent Right to Object Personal Data
€2M Garante fines Lusha Systems Inc. over unauthorized B2B contact database Lusha Systems Inc. (the controller) operated a subscription-based platform that provided professional contact information through a business-to-business (B2B) database. It was a… Italy ·Art. 3, 5, 6 +2 Jul 14, 2026 Personal Data IP Address Legitimate Interest
€200,000M 15/2026 The Ministry of Social Cohesion and Family (the controller), and the Hellenic Local Development and Local Government Company (the processor) notified the DPA that information… Greece ·HDPA ·Art. 5, 28, 32 Jul 28, 2026 Controllers Data Breaches Integrity and Confidentiality Principle
OÜ Dr Mõttus Hambaravi, the controller, is a Dental Clinic On March 2024, the DPA received a complaint from a data subject regarding the fact that the controller had failed to provide all personal data requested. The controller only… No. 2.1-1/24/397-890-38 ·Estonia ·AKI Apr 16, 2026 Controllers Processors Privacy by Design & Default